poczta-e:
dom_wydawniczy@tchu.com.pl
|
Drugie ciało to najnowsze dzieło
Pavicia, które jednocześnie z oryginałem ukazuje się w przekładach na
główne języki europejskie. Za jego również sprawą serbski autor będzie
(jak wiemy) w tym roku nominowany do literackiej Nagrody Nobla. Cytując
Autora można o Drugim ciele napisać:
Autor tej książki jest zmyślony, pozostałe postacie na ogół istniały.
Wspominane na kartach książki Źródło Bogarodzicy znajduje się obok domku
Najświętszej Marii Panny w Efezie, to jego wodę sprzedawano podczas
opisywanego weneckiego karnawału. Istnieje także pierścień. Widzieliśmy go
u naszej przyjaciółki. Zmienia kolor zależnie od stanu ducha tego, kto go
nosi. Żyli również dwaj pisarze, o których mówi ta powieść: Gavril
Stefanović Venclović (1680-1749) i Zaharija Orfelin (1726-1784). Jeden w
Sentandrei na Węgrzech, drugi przez pewien czas w Wenecji. Ich dzieła,
które się tu cytuje, można przeczytać także i dziś. Orfelin w roku 1772
ogłosił u weneckiego drukarza i wydawcy Theodosiosa obszerną biografię
cara Piotra I, która pozostaje jedną z najpiękniej ilustrowanych ksiąg z
tamtych czasów, a czyta się ją i dziś jak ekscytującą powieść. W
osiemnastowiecznej Wenecji naprawdę istniały działające w sposób niemal
magiczny, wzorowane na bizantyjskich tajne służby specjalne. Ogółem
biorąc, w swoim czasie istotnie żyło wiele postaci z tej książki, jak
skrzypaczka Zabeta czy osiemnastowieczny wenecki inkwizytor Cristofolo
Cristofoli, ale ich losy zagubiły się w mrokach czasu. Tutaj zostały na
nowo złożone.
To książka w równej mierze tajemnicza, co ważna. Sam autor określa
Drugie ciało mianem najistotniejszej i najdojrzalszej książki swego
życia, czegoś w rodzaju summy i testamentu twórczego.
Format A5, 252 strony, oprawa kartonowa ze
skrzydełkami, lakierowana, szyta, kremowy papier.
Cena (wraz z kosztem
przesyłki) - 45 zł. Prosimy o przesłanie kwoty na nasz adres przekazem
pocztowym. Na odwrocie prosimy napisać, że tę książkę, Państwo zamawiają.
Adres: tCHu,
ul. Freta 3 m.3, 00-227 Warszawa
________________________
|